Big Oldprankster used the correct reasoning in this case. The card text is pretty tricky because of the "and". In fact, in old Netrep Files, the return was not considered as a cost. But, in the final days of the yahoo list, this post appeared:
22 Oct 2004
Message: 4
Date: Tue, 12...