"Chainsaw Insect" has completely different timing. It doesn't even mention the Graveyard.
Perhaps my explanation was a little off, but if mine was, so was yours. You said that the effect triggers when he does battle and destroys a monster. The effect says you're wrong.
Either way, the end...